Español
Simulación Indie Polonia años 90 Mundo abierto Steam

Cheap Car Repair Wiki

Tu guía comunitaria completa para gestionar un taller dudoso polaco de los años 90 — equilibrar beneficio, reparaciones creativas y clientes furiosos en Bumfuck Nowhere.

Última actualización: 13 de julio de 2026

Latest updates

Patch notes →

Parche 1.1.008 — Estabilidad y calidad de vida

Little Dog Games lanzó la primera oleada importante de hotfixes en junio de 2026. La versión 1.1.008 añade autoguardado periódico, recuperación rápida del maletero, tres nuevas pistas de radio, rotación de objetos en 3 ejes y una opción de cámara para el mareo por movimiento — mientras el equipo sigue trabajando en una corrección completa de archivos de guardado y misiones próximas.

  • Autoguardado periódico durante la partida más reintento automático si falla el guardado
  • Mantén Left Ctrl + clic para sacar objetos del maletero uno a uno
  • Rotación en 3 ejes: mantén la rueda del ratón y mueve la cámara
  • Nueva opción «Reducir movimiento de cámara» para el mareo por movimiento

Descripción general del juego

Cheap Car Repair es un simulador de mecánico en primera persona ambientado en la Polonia de los años 90, desarrollado por Little Dog Games y publicado por Simplicity Games y PlayWay S.A. Diriges un pequeño taller de reparación de coches en un pueblo rural apodado «Bumfuck Nowhere», donde el dinero escasea y los clientes esperan milagros por casi nada.

El juego se lanzó en Steam el 28 de mayo de 2026, tras una demo gratuita abrumadoramente positiva (más de 840 reseñas) y un prólogo gratuito bien recibido, Cheap Car Repair: Welcome to Nowhere. La versión completa añade exploración en mundo abierto, más clientes, misiones de historia y una gestión del taller más profunda.

A diferencia de los simuladores de mecánico tradicionales que premian la perfección, Cheap Car Repair abraza las absurdas realidades de la Europa del Este postcomunista. Puedes reparar coches correctamente — o tomar atajos con correas de medias, masilla sobre óxido, esponjas de cocina como filtros de aire y combustible diluido. Cada atajo ahorra dinero pero arriesga consecuencias cuando los coches se desmoronan o los clientes vuelven con bates de béisbol.

DetalleInformación
DesarrolladorLittle Dog Games
EditorSimplicity Games, PlayWay S.A.
Fecha de lanzamiento28 de mayo de 2026 (PC / Steam)
GéneroAventura, Indie, Simulación, Estrategia
PerspectivaPrimera persona (FPP)
Idiomas15 (interfaz + subtítulos; audio completo en polaco)
Almacenamiento30 GB

FAQ

¿Es Cheap Car Repair lo mismo que Auto Fuszerka?

Sí. Auto Fuszerka es el título polaco original. El lanzamiento internacional en Steam usa el nombre Cheap Car Repair, pero es el mismo juego de Little Dog Games.

¿Debería jugar la demo antes de comprar?

Absolutamente. La demo gratuita en Steam enseña las mecánicas básicas y tiene reseñas abrumadoramente positivas (más de 840). El prólogo Welcome to Nowhere añade contexto narrativo y también es gratuito.

¿Puedo jugar con mando o en Steam Deck?

No oficialmente en el lanzamiento. El juego requiere teclado y ratón. Existen soluciones con Steam Input pero no son ideales para tareas de reparación detalladas.

¿Qué pasa si mi reparación falla?

Los clientes pueden volver furiosos, exigir reembolsos, vandalizar tu taller o enviar matones. El sistema de consecuencias escala según la gravedad de la reparación y cuántos atajos usaste.

¿Es mejor usar siempre arreglos baratos?

No. Los arreglos baratos maximizan el beneficio a corto plazo pero acumulan riesgo. Un enfoque equilibrado — barato en cosmética, honesto en sistemas críticos para la seguridad — funciona mejor para la supervivencia a largo plazo del taller.

¿Qué coches puedo reparar?

Vehículos clásicos polacos y de Europa del Este de los años 90, incluyendo Fiat 126p (Maluch), Polonez, varios Fiat y otras chatarras típicas de la época.